
Lozano, Luciano
Nació el mismo año que el hombre viajó a la luna por primera vez. Quizás por eso, desde pequeño, he viajado mucho. Llevo 10 años trabajando como ilustrador. Antes, estudié turismo, y todos mis trabajos habían estado relacionados con los viajes, desde agencias de viajes a trenes y aeropuertos. He estado en Japón dos veces. Me sorprendió enormemente el sentido de la estética japonesa, y tengo la sensación de que ese viaje y esa estética van unidos, de alguna manera, a mi trabajo de ilustración. Ahora vivo entre Barcelona y Benalmádena, en Andalucía. El trabajo para este libro ha sido laborioso pero también muy fluido. Como todas las cosas en la vida, este proyecto me ha llegado en el momento justo.

Santaeulàlia, J.N.
Soy de Banyoles, y he vivido en la ciudad del Lago la mayor parte de mi vida. He hecho de profesor de catalán en un par de institutos, y he escrito novelas, libros de viajes y poesía. Me gustan muchas cosas de la cultura japonesa, como, por ejemplo, el haiku, que es una poesía muy breve: cada haiku tiene solo tres versos. Me gusta escribir, viajar, pasear en bicicleta, cocinar, jugar con mi nieta y mil cosas más.