Fabregat, Verónica
Nací en Castelló en 1978. Estudié diseño y más tarde ilustración para poder dar forma a todas las historias que se me ocurren, y que voy apuntando cuidadosamente en la última página de una libreta que siempre llevo encima. Si hay algo que me apasiona al igual que dibujar es viajar. Entonces, lleno ese cuaderno de dibujos y garabatos, de gamas de colores y palabras que describen día a día el viaje. Así puedo recordarlo para siempre. Cuando estoy muy cansada de viajar o dibujar, acudo a la naturaleza, y conecto a los árboles, las piedras o las olas ese hilo invisible que nos une con lo esencial. Entonces aparecen nuevos paisajes, por dentro y por fuera, que me inspiran para volver a coger los lápices.
Mallarach, Josep Maria
Desde que tengo recuerdos, siempre he admirado a los indígenas, que descubrí a través de cuentos infantiles. En la adolescencia, con los Scouts, dedicamos un curso a sumergirnos en el mundo misterioso de los indios de los bosques norteamericanos. De mayor, la vida me ha llevado a conocer pueblos indígenas en las estepas árticas, en los desiertos y las montañas de África, en las praderas de América del Norte, en los ríos y las junglas de la Amazonia, y en los bosques brillantes de Australia. Allí, he tenido el privilegio de conocer a unas comunidades más sabias y bondadosas de lo que nunca hubiera imaginado. Este libro es un testimonio de agradecimiento por todo lo que me han enseñado.
